본문 바로가기
반응형

NHK 뉴스11

[NHK] 교토애니메이션(쿄애니) 회사 방화, 아오바용의자에 구속영장 アニメ会社放火 青葉容疑者に逮捕状2019年7月20日 23時24分 京都市の「京都ア ニメーション」のスタジオが放火され34人が死亡した事件で、警察が、放火や殺人などの疑いで青葉真司容疑者(41)の逮捕状を取ったことが捜査関係者への取材で分かりました。警察は、容体の回復を待って逮捕する方針です。 18日、京都市伏見区にある「京都アニメーション」のスタジオが放火された事件では、34人が死亡、34人が重軽傷を負いました。 この事件で、発生直後に現場近くで身柄を取り押さえられた、さいたま市の青葉真司容疑者(41)について、警察がスタジオにガソリンをまいて火をつけたとして、放火や殺人などの疑いで逮捕状を取ったことが、捜査関係者への取材で分かりました。 青葉容疑者は全身に重いやけどを負っていて、20日午前、より高度な治療が受けられる大阪の大学病院に移されており、警察は、容体の回復を待って逮捕す.. 2019. 7. 21.
NHK - 사이타마에서 중1남자가 자살, 부활동 고문의 지도가 원인인가? 조사 さいたまで中1男子が自殺 部活顧問の指導が原因か 調査へ2019年7月2日 18時44分 去年8月、さいたま市の中学1年生の男子生徒が自殺したのは、部活の顧問の指導が原因だった可能性もあるとして、市の教育委員会は第三者委員会を設置して詳しいいきさつを調べることになりました。 さいたま市教育委員会によりますと、去年の8月下旬、市内にある南浦和中学校の1年生の男子生徒が自殺しました。男子生徒は、所属していたバドミントン部の部活動を3日間休んでいる間に顧問の男性教諭から電話があり、その翌日に自殺したということです。 遺族の要望を受けて、自殺からおよそ4か月後の去年12月、学校側が全校生徒を対象にアンケート調査を行ったところ、バドミントン部の別の部員が、この顧問から「頭が悪い」とか「運動神経も悪い」、「おまえ、存在する意味あるのか」などと言われたことがあると答えたということです。 その後、さら.. 2019. 7. 2.
NHK-풍선으로 마음 편히 바닷속 산책, 벤처기업이 투어 실현 NHK バルーンでゆったり海中散歩 ベンチャー企業がツアー実現へ東京のベンチャー企業「オーシャンスパイラル」は透明なバルーンに乗り込み、最大で5人が海の中の散策を楽しめるツアーを計画しています。バルーンを使った海中散策は「オーシャンスパイラル」が大手旅行会社の「JTB」や、航空大手「ANAホールディングス」の子会社などと連携して実現を目指します。散策には、直径2.5メートルの特殊なアクリルで作られた透明なバルーンを利用し、船内器から乗り込みます。バルーンは、おもりで海中に降りていき、船がワイヤーで引っ張って移動します。最大で5人まで乗ることができ、水深100メートルまで潜水可能だということです。特殊な訓練や酸素ボンベなどは必要なく、約30分の海の中の散策を計画しています。今後、アメリカの潜水艇メーカーに委託してバルーンを製造し、2021年には、日本や海外でのサービス開始を目指します。オ.. 2019. 6. 27.
NHK- 축구 여자 W배 독일과 프랑스가 2연승 サッカー女子W杯 ドイツとフランスが2連勝2019年6月13日 8時54分サッカーの女子ワールドカップフランス大会は12日、1次リーグの第2戦が行われ、優勝候補「こうほ」のドイツがスペインに1対0で勝ちました。12日に行われたグループBの第2戦は、世界ランキング2位でリオデジャネイロオリンピックで金メダルを獲得「かくとく」したドイツと、世界ランキング13位のスペインが対戦しました。 ドイツは、前半42分にザラ・デブリッツ選手が相手キーパーのはじいたボールをスライディングで押し込み先制点「せんせいてん」を奪い「うばい」ました。 この1点を守り切ったドイツは1対0で勝ち、勝ち点「3」を挙げる「あげる」とともに2連勝でグループBの首位に立ちました。 またグループAは、世界4位の地元、フランスと世界12位のノルウェーが対戦しました。 フランスは前半終了間際「ぜんはんしゅうりょうまぎわ」に、バレ.. 2019. 6. 13.
NHK - 저출산에 초등학교가 통합, 레이와 초등학교가 탄생 少子化で小学校が統合、令和小学校が誕生へ東京 中野区の2つの公立小学校が統合して来年4月に誕生する新しい学校の名称が新元号にちなんで「令和小学校」となる見通しになりました。中野区の区立上高田小学校と新井小学校は児童数が減少傾向にあるため来年4月に統合されることになっています。そこで、それぞれの学校の保護者や地域住民などで作る統合委員会が新しい校名の検討を進めてきました。中野区教育委員会によりますと今月10日に開いた会合で、新しい小学校の名称は新元号にちなんで「令和小学校」とすることを決めたということです。子どもたちが地域の人たちに見守られながら手を取り合って健康に育ってほしい、という願いが込められているということです。中野区は25日までに「令和」が学校名として使用されている例は把握していないとしています。新しい小学校の名称は区の教育委員会や議会の議決を経たうえで、今年の夏頃に正式に決ま.. 2019. 5. 10.
NHK - 10연휴중의 숙박예약 75%가 가득차거나 후반 3일간은 공실도 10連休中の宿泊予約 75%が満杯 後半3日間は空きも4月27日から始まる10連休中の全国のホテルや旅館の空き状況の調査がまとまりました。75%の宿泊施設がすでに予約が取れない状況ですが、来月4日以降の後半3日間は比較的空きがあるということです。予約が取れない割合を都道府県別にみると、京都府が連休中の平均で90%と最も高く、次いで沖縄県が88%、徳島県が85%などとなっています。一方、愛知県は60%、茨城県は62%とまだ比較的、予約が取りやすい状況です。また日付別にみると、4月27日から30日までの連休前半は、いずれの日も予約が取れない施設が85%以上に上っている一方で、5月4日から6日までの連休後半は50%前後にとどまり、比較的、空きがある状態となっています。まだ予約が取れる施設の宿泊料金は、2週間前に比べると全国の平均価格が1.5倍に上がっていて、特に連休前半の上昇が目立ちます。1.. 2019. 5. 1.
NHK - 학생을 1년중 언제라도 채용가능하도록 한다 経団連「学生を1年中いつでも採用できるようにしていく」大きな会社の社長が集まっている経団連という団体と大学が、会社が学生の中から新しい社員を選ぶ採用のしかたについて意見を発表しました。今、日本では学生が卒業する春にだけ社員を採用する会社がたくさんあります。社員になったあと、1つの会社で長い間働き続ける人もたくさんいます。しかし、経団連と大学は、社会が国際的になった今の時代は、専門の技術や能力を使って、いろいろな会社で働くことができるように変える必要があると考えています。そして、今の採用のしかただけではなくて、学生を1年中いつでも採用できるようにしていくと言っています。 경단련 큰 회사의 사장이 모여있는 경단련이라고하는 단체와 대학이, 회사가 학생중에서 새로운 사원을 선택채용의 방법에대해서 의견을 발표했습니다. 지금, 일본에서는 학생이 졸업하는 봄에만 사원을 채용하.. 2019. 4. 29.
[일본어 독해연습] NHK - 대학에서 처음으로 나가사키대 흡연자를 교직원으로 채용하지 않을 방침 대학에서 처음 나가사키대 흡연자를 교직원으로 채용하지않을 방침 도쿄올림픽,패럴림픽을 향해 수동 흡연 대책이 진행되는 중, 나가사키대학은 이후, 흡연자를 교직원으로서 채용하지 않는 방침을 밝혔습니다. (분명히 했습니다.) 이 것은, 나가사키대학의 고노 시게루 총장이 19일 기자회견에서 밝혔습니다. 이미 배포하고있는 교직원의 모집요항에는 흡연자를 채용하지 않는 것을 명기하고 있어, 면접 시에도 흡연하는지 안하는지 재차 확인하도록 하고 있다는 것입니다. 이러한 방침을 정한 것은 전국의 대학 중에서 처음이라는 것 입니다. 또, 현재 담배를 피우고있는 교직원에 대해서는, 다음달, 학내에 무료로 진찰할 수 있는 금연 외래를 개설하는 등 금연을 향해 지원을 하고 있습니다. 나가사키 대학에서는, 흡연소나 재떨이를 철거.. 2019. 4. 25.
NHK - 루팡 3세의 친부모 몽키펀치씨 사망 ルパン三世の生みの親モンキー・パンチさん死去 漫画「ルパン三世」などの作品で知られる、漫画家のモンキー・パンチさんが、今月11日、肺炎のため亡くなりました。 81歳でした。 モンキー・パンチさんは、北海道東部の浜中町の出身で、地元の定時制高校を卒業後、上京しました。 そして、専門学校に通いながら貸本専門の出版社でアルバイトとして漫画を書き、昭和40年に漫画家としてデビューしました。 その2年後、週刊漫画雑誌の創刊と同時に連載が始まった「ルパン三世」は、アメリカンコミックに影響を受けた、手足の長い独特のキャラクターと異国情緒あふれる作風で話題になりました。 昭和46年にテレビアニメが放送されて以来、映画やテレビで繰り返し作品化され、主人公のルパン三世のほか、マドンナの峰不二子やライバルの銭形警部といった個性的な登場人物たちが活躍する多彩なストーリーで幅広い人気を得ました。 モンキー・パン.. 2019. 4. 19.
NHK - 새로운 제도로 재류 자격 취득의 첫 시험, 숙박업분야에서 761명. 新たな制度で在留資格取得の初試験 宿泊業分野に761人 今月始まった外国人材の受け入れを拡大する新たな制度で在留資格を取得するための国内で初めての試験として14日、宿泊業の分野の試験が行われました。介護や外食、宿泊など人手不足が深刻な14の業種では今月から外国人材の受け入れが拡大され、日本語の試験と業種ごとの技能試験に合格した外国人は新たな在留資格を取得できるようになりました。 14日は国内で初めての技能試験として宿泊業の分野の試験が全国7つの会場で行われ、このうち東京霞が関にある国土交通省の会議室ではおよそ130人の外国人が受験しました。 ホテルなどでのフロント業務や接客のマナーなど宿泊業に関する知識を問う筆記試験と、客との受け答えを想定した口頭での試験が、いずれも日本語で行われました。14日の試験は申込者が全国で761人に上り、来月25日に合格者が発表される予定で、所管する観光庁は.. 2019. 4. 16.
Easy NHK - 후쿠시마 오오쿠마 마을의 일부 돌아갈 수 있게 되다. 原発の事故があった福島県大熊町の一部に戻れるようになる 8年前の原子力発電所(原発)の事故のあと、国は放射線の量が多い所には住まないように言いました。福島県大熊町も住むことができなくなりました。 町では放射線の量を少なくする作業を続けていました。国は、大熊町の一部は住むことができるようになったと考えて、10日から戻ってもいいと言いました。事故があった原子力発電所がある町で初めてです。 町の役場は5月から仕事を始めます。6月には新しい建物で50の家族が生活を始めます。コンビニもできます。 しかし、去年1月に町の人に質問すると「町に戻りたい」と答えた人は12.5%だけでした。事故の前と同じような生活にするためには、産業や教育について考えていかなければなりません。 원자력발전의 사고가 있었던 후쿠시마 오오쿠마 마을의 일부 돌아갈수있다. 8년전의 원자력발전소의 사고 후, 나라는 방.. 2019. 4. 15.
반응형